Map Service

1. Instansen din

Hva er instansen din?

Instansen din er din egen kartløsning hos GeoAtrium Map Service: en adresse under geoatrium.com (eller ditt eget domene), logoen og fargene dine, stedene, kartene og lagene dine og en egen brukeradministrasjon. Kartene leverer du ved å bygge dem inn på nettstedet ditt. Du trenger ingen egen server – hosting og oppdateringer tar GeoAtrium AB seg av: driftet i EU, i samsvar med GDPR, uten amerikanske tjenester.

De aktuelle prisene finner du alltid på prissiden («Priser» i menyen). Alle priser er netto, med tillegg av lovpålagt merverdiavgift i landet ditt.

Slik bestiller du

1. Velg passende abonnement på prissiden – da kommer du til bestillingsskjemaet. GeoAtrium Map Service henvender seg utelukkende til bedrifter, myndigheter og organisasjoner.
2. Fyll inn firma, kontaktperson og fakturaadresse; MVA-nummer eller organisasjonsnummer er påkrevd. Landet bestemmer momssatsen på fakturaen din.
3. Bekreft abonnement og fakturering (månedlig eller årlig) og oppgi ønsker: ønsket subdomene (navn.geoatrium.com), eget domene, flere språk.
4. Kontroller sammendraget, bekreft personvern og bruksvilkår og send inn.

Etter bestillingen

• Vi oppretter instansen din og aktiverer subdomenet – som regel neste virkedag. Kontaktpersonen får en invitasjon som administrator på e-post.
• Fakturaen mottar du som PDF per e-post – betaling skjer med bankoverføring med 14 dagers betalingsfrist; ingen kredittkort nødvendig.
• Som administrator inviterer du teamet ditt, oppretter steder og kart og bygger kartene inn på nettstedet ditt. Innbygginger fra produktserveren fungerer umiddelbart, også før subdomenet er aktivert.

Språk

Tjueåtte språk er tilgjengelige med én gang (tysk, engelsk, svensk, fransk, spansk, ungarsk, polsk, nederlandsk, italiensk, dansk, norsk, portugisisk, finsk, rumensk, russisk, gresk, tyrkisk, ukrainsk, islandsk, tsjekkisk, slovakisk, serbisk, slovensk, kroatisk, bulgarsk, estisk, latvisk, litauisk). Allerede ved bestillingen krysser du ganske enkelt av for hvilke av dem kartet ditt skal tilby – så mange du ønsker. For et oversiktlig kart anbefaler vi høyst sju språk; rekkefølgen i språkmenyen bestemmer du selv senere.

Fakturavaluta

Priser kan valgfritt vises og faktureres i euro, amerikanske dollar, svenske kroner, sveitsiske franc, britiske pund eller ungarske forint. Den valgte valutaen bestemmer fakturavalutaen; beløp omregnes ikke automatisk, men legges inn separat per valuta. Er det ikke lagt inn en pris for en valuta, gjelder euro-prisen.

Appen med din merkevare

Installerer en bruker appen via adressen til instansen din, overtar den automatisk din merkevare: På startskjermen vises navnet ditt, fargen din og – dersom det er lagt inn – ditt eget symbol i stedet for det fra GeoAtrium Map Service. Slik blir instansen din til en app med din egen fremtoning, helt uten app-butikk.

Ditt redaksjonelle ansvar

Du har det redaksjonelle ansvaret for innholdet i instansen din. Hos GeoAtrium Map Service er det utelukkende teamet ditt som vedlikeholder innholdet – besøkende på kartene dine kan ikke bidra og ikke registrere seg. For kvalitetssikring i teamet finnes det to verktøy; de fungerer uavhengig av hverandre:

Fireøyegodkjenning: Nye og endrede steder fra redaktører forblir usynlige til en administrator godkjenner dem. Bildekontroll: Redaksjonen kontrollerer nye bilder – i etterkant eller som forhåndsgodkjenning. I tillegg melder besøkende feil via «Meld feil».

Mer om dette i avsnittene «Bilder og opphavsrett» og «Redaktører».

2. Det interaktive kartet

Navigasjon på kartet

• Zoome: Bruk musehjulet eller +/- knappene. På berøringsenheter: To-finger-bevegelse.
• Forskyve: Klikk og dra med musen. På berøringsenheter: Sveip med én finger.
• Min posisjon: Klikk på «Min posisjon» for å hoppe til din nåværende plassering (krever posisjonsdeling).

Karttyper

Velg mellom ulike kartvisninger:

• OSM: OpenStreetMap-vektorkart fra egen kartserver (© OpenStreetMap contributors, © OpenMapTiles)
• Topo: Topografisk kart med høydekurver og terrengskyggelegging (egen kartserver, © OpenStreetMap contributors, © OpenMapTiles, © ESA Copernicus)
• Minimal: Lyst, diskret vektorkart (egen kartserver, © OpenStreetMap contributors, © OpenMapTiles)
• Satellit: Luftfotografier og satellittbilder

POI-markører

Steder vises som runde markører:

• Markør med bilde: Viser hovedbildet til stedet
• Røde tallsirkler: Flere steder gruppert – klikk for å zoome inn
• Klikk på en markør for å åpne en pop-up med detaljer
• Flere steder på samme punkt vises ved siden av hverandre fra zoomnivå 14
• Fargen på sirkelen står for temaet, det hvite symbolet for stedets kategori. Begge deler fastsetter redaksjonen under «Kategorier».

Temapanel: temaer, tegnforklaring, detaljer

Ved siden av kartet ligger et panel med tre faner. Det styrer hvilke steder som vises, forklarer symbolene og viser stedet du har klikket på.

• Temaer: Alle kategorier ordnet etter tema, med antall steder. Sett eller fjern haken – kartet følger med umiddelbart. «Slå på alle» og «Slå av alle» slår alt av eller på i ett trinn.
• Tegnforklaring: Symbol og farge for hver kategori som er slått på. Et klikk på en oppføring hopper til kategorien i fanen «Temaer».
• Detaljer: Navn, kategori, beskrivelse og egenskaper for stedet du har klikket på; uten valg en liste over stedene i utsnittet.
• I innebygde kart vises panelet til høyre, på smale skjermer bak knappen «Temaer og detaljer». Redaksjonen kan slå det av per kart.

Kartmenyen

Knappen «Meny» øverst til venstre ved siden av zoomknappene samler fire verktøy:

• Planlegg rute: Startpunktet ligger midt i kartet. Velg deretter målet – klikk på et sted og velg «Rute», eller høyreklikk og velg «Mål hit».
• Del lenke: Kopierer en lenke med gjeldende utsnitt, zoomnivå og grunnkart til utklippstavlen. Den som åpner den, ser nøyaktig denne visningen.
• Skriv ut kartutsnitt: Åpner et utskriftsvindu med det synlige utsnittet, tittel, dato, tegnforklaring for kategoriene som er slått på, og kildeangivelse. Tillat popup-vinduer hvis nettleseren blokkerer vinduet.
• Mål: avstand eller areal. Klikk på punkter, så oppdateres verdien fortløpende; et dobbeltklikk avslutter målingen. Ferdige målinger blir stående til du velger «Slett målinger». Mens du måler, åpner klikk på steder ikke noe vindu.
• I innebygde kart finnes menyen uten «Planlegg rute».

Høyreklikk-meny

Et høyreklikk på kartet åpner en liten meny: du kan kopiere koordinatene eller opprette et nytt sted der. Slik begynner du et sted direkte fra kartet – et vanlig klikk oppretter ingenting.

Rute til et sted

Du kan få beregnet veien til hvert sted – som en linje på kartet, med avstand og reisetid.

• Via «Vis rute» i stedsvinduet eller kartets høyreklikkmeny. Den samme knappen finnes ved koordinatene på stedssiden.
• Kan veksles mellom bil, til fots og sykkel. Startpunktet er din nåværende posisjon; nettleseren spør om tillatelse.
• Er posisjonen feil (f.eks. satellittinternett uten GPS), sett startpunktet selv: høyreklikk på kartet, velg Rute herfra – og klikk deretter på målet.
• Beregningen kjører på vår egen server. Koordinatene dine lagres ikke og gis aldri videre til en fremmed tjeneste.

Kart på smarttelefonen

På små skjermer får kartet størstedelen av flaten. Søk, filtre og trefflisten er der ikke permanent vist, men ligger bak en knapp:

• Trykk på „Søk og filtrer“ (med antall funne steder) for å åpne søk, kategorifilter og listen over steder i ett vindu. Et trykk på et treff lukker vinduet og flyr til stedet.
• I stående format vises knappen nederst i midten over „Min posisjon“; i liggende format øverst til høyre under lag-valget. På nettbrett i liggende format og på datamaskinen forblir søk og filtre som vanlig ved siden av kartet.

3. Tilpass design

Lys/mørk-modus

Klikk på sol/måne-symbolet for å bytte mellom lyst og mørkt design.

Bytt språk

Velg språket ditt via flaggsymbolene. Tilgjengelig: tysk, engelsk, svensk, fransk, spansk, ungarsk, polsk, nederlandsk, italiensk, dansk, norsk, portugisisk, finsk, rumensk, russisk, gresk, tyrkisk, ukrainsk, islandsk, tsjekkisk, slovakisk, serbisk, slovensk, kroatisk, bulgarsk, estisk, latvisk, litauisk.

På mindre skjermer er språkvalget en meny: Trykk på flagget med pilen og velg ønsket språk fra listen.

4. Oppdage steder

Listevisning

Under «Alle steder» finner du alle registrerte steder og ruter som et oversiktlig kortgalleri – forutsatt at administratoren din har gjort siden offentlig; ellers ser bare innloggede medarbeidere den.

• Forhåndsvisningsbilde
• Kategori-merke (f.eks. natur, restaurant, severdighet)
• Navn og kort beskrivelse
• Attributter som «Hunder tillatt», «Universell utforming», osv.

Detaljvisning

Klikk på «Detaljer» for å se den fullstendige beskrivelsen, alle bilder og GPX-spor.

5. Søke og filtrere

Tekstsøk

Skriv inn et søkeord for å finne steder etter navn eller beskrivelse.

Kategorifilter

Filtrer etter kategorier:

Attributtfilter

Aktiver de avanserte filtrene for spesifikke behov:

• Hunder tillatt: Steder som er hundevennlige
• Universelt utformet: Rullestolvennlige adkomster
• Parkeringsplass: Parkeringsmuligheter finnes
• Gratis: Ingen inngangspenger
• Lekeplass: Lekeplass i nærheten

6. Brukerkonto

Konto via invitasjon

Kontoer opprettes av administratoren din: Du får en invitasjon på e-post og velger påloggingsopplysningene dine første gang du åpner lenken. Det finnes ingen selvregistrering.

• Brukernavn (3-50 tegn)
• Gyldig e-postadresse
• Sikkert passord (minst 12 tegn)

Invitasjonslenken er gyldig i sju dager; deretter ber du om en ny invitasjon.

Innlogging

Logg inn med e-postadressen din eller brukernavnet ditt og passord.

Glemt passord?

Klikk på "Glemt passord?" og oppgi e-postadressen din.

7. Opprett nytt sted

Steg for steg

1. Velg posisjon: Klikk på «Legg til sted» i navigasjonen. Direkte fra kartet gjør du det med høyreklikk – da er punktet du klikket på allerede fylt inn.
2. Oppgi grunndata: Oppgi navn, beskrivelse og kategori.
3. Fastsett koordinater: Dra markøren til den eksakte posisjonen.
4. Angi attributter: Aktiver de attributtene som passer (hunder tillatt, universelt utformet, osv.).
5. Last opp bilder: Last opp inntil 10 bilder. Det første bildet brukes som hovedbilde.
6. Lagre: Klikk på «Lagre». Hvis fireøyegodkjenning er slått på, vises stedet først etter at en administrator har godkjent det.

Fremheve og lenke tekst

I beskrivelsen kan du fremheve enkeltord eller gjøre dem til en lenke:

• **ord** – fet
• *ord* – kursiv
• [ord](https://…) – blir en klikkbar lenke

Formateringen vises på stedssiden og i kartets stedsvindu. I flisvisninger og søkemotorenes forhåndsvisning vises bare ren tekst.

8. Sette sammen kart

Et kart er et utvalg av stedene dine med egen adresse (/map/identifikator), egen startvisning og egne lag – for eksempel «Filialer nord» eller «Turstier». Et sted kan ligge på flere kart. Steder uten tilknytning vises bare på instansens samlede kart.

Hvor du administrerer kart

Under «Redaksjon → Kart» ser du alle kart som fliser med nummer, navn og tildelte redaktører. Du kan redigere kartene du er tildelt; administratorer redigerer alle og oppretter nye. I stedsskjemaet vises kartene dine som avkrysningsbokser.

Opprette kart

1. Velg «Nytt kart» og skriv inn et navn – per språk, med «Oversett automatisk» for de øvrige språkene.
2. Identifikatoren avledes av det tyske navnet (filialen-nord) og danner adressen /map/filialen-nord. Den kan endres; små bokstaver, sifre og bindestreker er tillatt.
3. Legg eventuelt til en beskrivelse – den vises over stedslisten og i forhåndsvisningen når lenken deles.
4. Lagre. Kartet er først aktivt, men tomt – steder knytter du til i neste trinn.

Nummer og rekkefølge

Hvert kart har et nummer («Nr. 3») som står på flisen og i kartredigeringen. Administratorer flytter kart med pilene på flisen; numrene følger rekkefølgen. Fargen på flisen er kartets markørfarge.

Tildele redaktører

Administratorer bestemmer i kartredigeringen under «Redaktører» hvem som redigerer et kart. En tildelt redaktør endrer kartets innstillinger, knytter steder og lag til det og oppretter nye steder på det.

• Redaktører kan bare redigere et sted hvis stedet ligger på minst ett av kartene deres. Den som knytter et sted til kartet sitt, kan deretter også redigere det. Steder uten kart kan bare redigeres av en administrator.
• Administratorer redigerer alle kart og alle steder, også uten tildeling. Bare administratorer oppretter nye kart.

Startvisning

I fanen «Startvisning» flytter og zoomer du det lille kartet til ønsket utsnitt vises, og velger grunnkart (OSM, Topo, Minimal, Satellitt). Uten egen startvisning gjelder instansens.

Detaljer og rute

Under «Detaljer og rute» bestemmer du per kart hva «Se detaljer» åpner: stedssiden, et vindu over kartet eller ingenting – da forsvinner knappen. Innstillingen gjelder for kartsiden og innbyggingen.

«Vis rute» kan slås av per kart. Når den er slått på, tegner kartet veien fra den besøkendes posisjon til stedet. I innbyggingen finnes ingen rute.

Knytte steder til kartet

Det finnes to måter som gir samme resultat:

• I kartredigeringen under «Steder»: en liste over alle steder i instansen din med søk og kategorifilter – sett hake, lagre.
• I stedsskjemaet under «På kart»: kryss av for de aktuelle kartene når du oppretter eller redigerer et sted.

Bare offentlige, godkjente steder er synlige på kartet. Et privat eller ennå ikke godkjent sted forblir tilknyttet, men vises først etter publisering.

Lag

I fanen «Lag» velger du hvilke geo-lag (verneområder, stier, grenser …) som ligger på dette kartet. Uten utvalg viser kartet ingen lag – heller ikke når det samlede kartet har noen.

Synlighet

• Aktiv: Bare aktive kart kan nås under adressen sin og i innbygginger. Et inaktivt kart gir besøkende «ikke funnet»; redaksjonen ser det fortsatt for forberedelse.
• Offentlig stedsliste: Viser en liste over stedene under det innebygde kartet som tekstalternativ – for besøkende uten mus, for skjermlesere og for søkemotorer.
• Tillatte nettsteder: Tomt betyr at kartet kan bygges inn overalt. Fører du inn adresser (én per linje, f.eks. https://www.example.org), er innbygging bare mulig der – se kapitlet «Bygge inn kart».

Antall kart

Hvor mange kart du kan opprette, avhenger av abonnementet ditt. Når grensen er nådd, vises en melding med veien til neste abonnement. Å slette et kart (bare administratorer) sletter ingen steder – de mister bare tilknytningen.

9. Bygge inn kart

Ethvert aktivt kart kan bygges inn på et hvilket som helst nettsted – i et CMS, en nettbutikk eller en statisk side. Kartet lastes fra serveren til GeoAtrium Map Service; endringer på steder vises umiddelbart, uten at du trenger å gjøre noe på nettstedet ditt.

Hente innbyggingskoden

Åpne kartet under «Redaksjon → Kart» og gå til fanen «Bygg inn». Velg språk, grunnkart, høyde og om stedslisten skal vises, kopier koden og lim den inn på nettstedet ditt. Du kan velge mellom to varianter:

• iframe – ett enkelt HTML-element med fast høyde. Fungerer overalt, også der skript ikke er tillatt.
• Skript – et lite skript setter inn kartet og tilpasser høyden automatisk, for eksempel når stedslisten blir lengre. Flere kart på én side trenger skriptet bare én gang.

Koden laster kartet enten fra produktserveren (kartendienst.geoatrium.com) eller fra instansens adresse. Produktserveren fungerer umiddelbart; den egne adressen så snart subdomenet er aktivert.

Parametere

Innbyggingsadressen tar imot parametere som generatoren setter for deg. Du kan også endre dem for hånd:

• lang – lang – kartets språk (f.eks. lang=sv). Uten angivelse gjelder standardspråket for instansen din.
• layer – layer – grunnkart: osm, topo, minimal eller satellite.
• zoom – zoom, lat, lon – startutsnitt, hvis det skal avvike fra den lagrede startvisningen.
• list – list=1 – tving fram stedslisten under kartet, selv om den ikke er merket som offentlig i kartet.

Tillatte nettsteder

Som standard kan et kart bygges inn overalt. Skal det bare vises på dine egne sider, fører du inn de tillatte nettstedene under «Synlighet».

• Adressen oppgis med protokoll og uten sti: https://www.example.org – www.example.org og example.org er to forskjellige oppføringer.
• På et nettsted som ikke er tillatt, forblir rammen tom; nettleserens utviklerkonsoll melder en «frame-ancestors»-feil. Det er tilsiktet – sperren håndheves av nettleseren, ikke av et skript som kunne omgås.

Stedsliste som tekstalternativ

Et kart alene er stumt for skjermlesere og søkemotorer. Stedslisten under kartet nevner hvert sted med kategori og lenke til detaljsiden – den gjør innbyggingen universelt utformet og søkbar. Slå den på per kart («Offentlig stedsliste») eller per innbygging (list=1).

Fra innbyggingen til detaljsiden

Når en besøkende klikker på et sted i det innebygde kartet, åpnes et lite vindu med bilde og kort beskrivelse. «Detaljer» fører til stedssiden i instansen din – i en ny fane, slik at den besøkende ikke forlater nettstedet.

Test på forhånd

Fanen «Bygg inn» viser en forhåndsvisning. For en test på ditt eget nettsted holder det med en side med den kopierte koden – også en lokal HTML-fil. Merk: Tillatte nettsteder gjelder også for testen; en lokal fil har ingen adresse og blokkeres når listen er satt.

10. GPX-spor og ruter

Hva er GPX-spor?

GPX er en standard for GPS-data. Turruter eller sykkelturer kan lastes opp som GPX-filer.

Laste opp GPX

Når du oppretter et sted, kan du laste opp GPX-filer. Ruten vises på kartet.

Vise GPX

Ruter vises automatisk på kartet. Du kan også laste ned ruten.

11. Geo-Layer (kartlag)

Geo-Layer er geografiske datalag som vises på kartet som flater, linjer eller punkter. Med dette kan man for eksempel visualisere naturvernområder, turområder eller grenser.

Se Geo-Layer på kartet

Aktive Geo-Layer vises automatisk på kartet. Du kjenner dem igjen på de fargede flatene, linjene eller punktene som ligger over grunnkartet.

• Med knappen «Lag» øverst til høyre på kartet viser og skjuler du hvert lag for seg. Opplastede lag viser fargen sin der, eksterne karttjenester kjenner du igjen på globussymbolet.
• Noen kartlag viser merking (etiketter) direkte på kartet, f.eks. navnet på et naturvernområde.

Kategorier

Kartlag kan deles inn i følgende kategorier:

Tilpasse fremstilling

For hvert kartlag kan du tilpasse utseendet individuelt:

• Fyllfarge: Farge og gjennomsiktighet for flater
• Kantfarge: Farge og gjennomsiktighet for omrisslinjene
• Kantbredde: Tykkelse på omrisslinjene (0,5 til 10 piksler)

Merking (etiketter)

Kartlag kan utstyres med tekstetiketter som vises direkte på kartet:

• Aktivere etiketter: Slå merkingen på eller av
• Tekstfelt: Velg hvilken egenskap som skal vises som etikett (f.eks. navn, type eller lagnavnet)
• Posisjon: Midten, oppe, nede, venstre eller høyre i forhold til objektet
• Skrift: Konfigurer skrifttype, -størrelse, -farge og fet skrift
• Bakgrunn: Vis eventuelt en bakgrunnsfarge bak teksten
• Ramme: Vis eventuelt en ramme rundt etiketten

Status og synlighet

• Aktiv/inaktiv: Inaktive kartlag vises ikke på kartet
• Offentlig/internt: Interne lag ser bare redaksjonen
• I tegnforklaringen: Styrer om kartlaget vises i kartets tegnforklaring
• Rekkefølge (Z-indeks): Bestemmer overlappingen av flere kartlag

Eksterne karttjenester (WMS, WMTS, WFS, OGC API Features)

Mange myndigheter og GIS-leverandører tilbyr kart som tjeneste – for eksempel reguleringsplaner, verneområder eller offisielle topografiske kart. En slik tjeneste kobler du til som et eget lag uten å laste opp data; kartbildene kommer da direkte fra leverandøren og er alltid oppdaterte. Tilgjengelig fra abonnementet Business.

1. Åpne «Administrer geo-lag» og klikk på «Koble til ekstern tjeneste».
2. Velg type tjeneste: WMS leverer kartbilder, WMTS ferdige kartfliser, WFS og OGC API Features leverer objekter (vektordata). Typen står i beskrivelsen av tjenesten og som regel også i adressen.
3. Fyll inn adressen til tjenesten (som begynner med https://) og klikk på «Spør tjenesten». Lagene i tjenesten vises; ved store tjenester hjelper søket.
4. Velg et lag. Navn og kildeangivelse hentes fra tjenesten – kontroller kildeangivelsen mot leverandørens lisens.
5. Still inn dekkevne og synlighet, kontroller forhåndsvisningen og lagre. Knytt deretter laget til de ønskede kartene under «Kart» i avsnittet «Geo-lag».

Dette må en tjeneste oppfylle:

• Kryptert tilgang (https://) – nettlesere blokkerer ukrypterte kartbilder på sikre sider.
• For WMS og WMTS: Web Mercator (EPSG:3857), kartets koordinatsystem; lag uten EPSG:3857 er deaktivert i listen. WMS støttes i versjon 1.3.0. WFS og OGC API Features kan også levere UTM, Gauß-Krüger eller SWEREF 99.
• Offentlig tilgjengelig – tjenester i eget nett (intranett) kan av sikkerhetshensyn ikke kobles til.

Kildeangivelsen er påkrevd og alltid synlig nederst til høyre på kartet – slik lisensene til de fleste leverandører krever (f.eks. «© GeoBasis-DE / BKG» eller «© swisstopo»).

Rekkefølge: Dekkende tjenester som topografiske kart ligger nederst, gjennomsiktige som verneområder over dem; opplastede lag og stedene dine ligger alltid øverst.

Vektortjenester: WFS og OGC API Features

I stedet for bilder leverer de objekter med egenskaper – for eksempel eiendomsteiger, bygninger eller verneområder. Kartet laster bare det synlige utsnittet; et klikk på et objekt viser egenskapene.

Farge, «Fra zoomnivå» og maksimalt antall objekter per utsnitt angir du i dialogen. For detaljerte data som eiendomsteiger anbefales zoomnivå 15 eller høyere.

WFS 1.0, 1.1 og 2.0 (GeoJSON eller GML) og OGC API Features støttes. I motsetning til WMS kan dataene også foreligge i UTM, Gauß-Krüger eller SWEREF 99 – vi regner om. Serveren vår henter objektene fra tjenesten og holder dem i fem minutter; tjenesten trenger altså ikke å være åpnet for nettlesere.

Eksempler på offentlige tjenester du kan prøve:

• swisstopo – WMS: https://wms.geo.admin.ch/
• swisstopo – WMTS: https://wmts.geo.admin.ch/EPSG/3857/1.0.0/WMTSCapabilities.xml
• Geobasis NRW – WMS (DTK): https://www.wms.nrw.de/geobasis/wms_nw_dtk
• Geobasis NRW – WFS (Verwaltungsgrenzen): https://www.wfs.nrw.de/geobasis/wfs_nw_dvg
• Geobasis NRW – WFS (ALKIS vereinfacht, Flurstücke): https://www.wfs.nrw.de/geobasis/wfs_nw_alkis_vereinfacht
• ldproxy – OGC API Features (Demo Straßen): https://demo.ldproxy.net/strassen

Reguleringsplaner i standarden XPlanung (XPlanGML)

Regulerings- og arealplaner i standarden XPlanung (XPlanGML 5.x og 6.0) laster du opp som alle andre lag. I tillegg kommer:

• Validering: Filen valideres mot det offisielle XPlanung-skjemaet for sin versjon, i tillegg kommer faglige merknader (plan finnes, objekter innenfor planområdet, plausible nøkkeltall). Rapporten ser du etter opplastingen og når som helst via hakesymbolet i laglisten. Den erstatter ikke XPlanValidator fra XLeitstelle.
• Plansymboler: På kartet viser knappen «Lag» for planer «Plansymboler» – en tegnforklaring per planklasse, f.eks. «Baugebiet – Allgemeines Wohngebiet (WA)», med antall. Med hakene skjuler besøkende enkelte klasser, for eksempel alt unntatt byggegrensene. Synlige planklasser står også i tegnforklaringen ved utskrift.
• Klartekst: Et klikk på et planobjekt viser bestemmelsene med tyske betegnelser – kode 1200 blir til «Allgemeines Wohngebiet nach § 4 BauNVO». Tekstene kommer fra de offisielle XPlanung-skjemaene.
• Eksport: Via lagets nedlastingssymbol laster du ned originalfilen uendret, en XPlanGML-fil som er nylig generert fra kartdataene, eller GeoJSON. Den genererte XPlanGML-filen har samme versjon og referansesystem som originalen, er nøyaktig til omtrent 1 cm og inneholder alle planobjekter med attributtene sine – men ikke tekster, vedlegg og presentasjonsobjekter.

Originalfilen oppbevares for planer som er lastet opp siden denne funksjonen ble innført (oktober 2026); for eldre planer finnes eksporten fra kartdataene.

12. Tegn kartlag

Med visse abonnementer kan du tegne egne kartlag direkte på kartet – punkter, linjer (f.eks. ruter og stier) og flater (f.eks. områder). Resultatet lagres som et eget lag og kan knyttes til kartene dine. Denne funksjonen er noe annet enn å laste opp ferdige geo-lag (fil).

Slik starter du

Det finnes to veier til tegnesiden:

1. På kartet: klikk på knappen „✏️ Tegn kartlag“ i sidepanelet.
2. Åpne «Tegnede lag» i redaksjonen og klikk på «Tegn kartlag» der.

Tegneverktøy

Velg et verktøy øverst og klikk deretter på kartet for å sette punktene:

• Punkt: enkeltmarkeringer (f.eks. stasjoner).
• Linje: et veiforløp med flere punkter (f.eks. en rute). Dobbeltklikk for å avslutte.
• Flate: et område (polygon). Klikk hjørnepunktene etter hverandre, dobbeltklikk for å lukke.

Med „Angre“ fjerner du det sist tegnede objektet, med „Slett alt“ hele tegningen. Du kan samle flere objekter i ett lag før du lagrer.

Via veksleren øverst til høyre (OSM / Topo / Minimal / Satellitt) velger du bakgrunnskartet for tegning.

Navn, kategori og farger

• Navn på laget: Navnet vises samtidig som beskriftning (etikett) på kartet.
• Kategori: fritt valgbar – skriv inn din egen kategori (f.eks. „Fiskeplasser“), forslag tilbys.
• Linje- og fyllfarge samt dekkevne og linjebredde: Endringer blir umiddelbart synlige i forhåndsvisningen på kartet.

Synlighet

Hvert tegnet lag er enten privat eller offentlig:

• Privat: kun du selv ser laget på kartet – din egen arbeidsflate.
• Offentlig: laget er synlig for alle besøkende på kartet. Om du kan publisere offentlig, avhenger av abonnementet; er det ikke inkludert, forblir laget privat.

Lagre

Etter „Lagre lag“ havner du igjen på kartet, og ditt tegnede lag vises som et farget overlegg med beskriftning.

Administrere, redigere, laste ned

Under «Redaksjon → Tegnede lag» administrerer du de tegnede lagene dine:

• Rediger: endre navn, kategori, synlighet og farger – og etterbehandle selve geometrien (flytte støttepunkter, tegne på nytt, slette).
• Last ned: eksporter laget som en GeoJSON-fil.
• Slett: fjern et helt tegnet lag igjen.

Laste ned og eksportere

Dine tegnede lag kan du laste ned som fil – enkeltvis eller flere sammen:

• Enkelt lag: Via „Last ned“ ved et lag (i listen eller i redigeringsvinduet) får du akkurat dette laget som en GeoJSON-fil.
• Flere lag: Via „Last ned flere“ øverst på siden „Mine kartlag“ pakker du flere lag inn i én enkelt fil – enten alle lag sammen eller kun lagene av én geometritype (kun punkt-, kun linje- eller kun flate-lag).

Ved valg etter type tas et lag kun med hvis alle objektene har denne typen. Blandede lag vises kun under „Alle lag“.

For samle-nedlastingen kan du velge mellom to formater:

• GeoJSON: det fullstendige, tapsfrie kartformatet – kan leses direkte inn i GIS-programmer (f.eks. QGIS).
• CSV: en tabell med én rad per objekt (kolonner: lag, type, geometri som WKT samt egenskapene dine) – praktisk for regnearkprogrammer som Excel.

13. Bilder og opphavsrett

Bilderettigheter ved opplasting

Ved opplasting av bilder må du bekrefte at du har de nødvendige rettighetene. Bruk kun egne fotografier eller bilder som du har en bruksrettighet til.

Kommer et bilde fra noen andre – for eksempel fra en fri bildedatabase –, oppgi opphavsperson, lisens og kilde. Opplysningene vises under bildet og i forstørrelsen. Frie lisenser som Creative Commons krever navngivelse: «fri» betyr ikke «uten vilkår».

• Last kun opp bilder du selv har laget, eller som du har en uttrykkelig brukslisens for.
• Du garanterer at du har alle nødvendige rettigheter til det opplastede innholdet.

Kontroll av bilder

Bilder på offentlige steder kan, avhengig av administratorens valg, være synlige umiddelbart eller først etter kontroll. I begge tilfeller kontrolleres de av redaksjonen. Bilder som får merknad, sperres.

Bilder på private steder ser bare den som lastet dem opp – de blir ikke kontrollert. Så snart du gjør stedet offentlig, legges disse bildene fram for redaksjonen, også de som ble lastet opp tidligere.

Bruksvilkår

14. Melde feil og behandle meldinger

Besøkende kan melde en feil i detaljene for et sted – for eksempel utdaterte åpningstider eller et feilplassert punkt. De trenger ingen konto for dette.

Slik melder besøkende

1. Klikk på stedet på kartet og åpne detaljene – i fanen «Detaljer», i vinduet over kartet eller på stedssiden.
2. Velg «Meld feil» og beskriv hva som er galt (minst 10 tegn).
3. Oppgi eventuelt en kontakt for spørsmål – e-postadresse eller telefonnummer. Bare redaksjonen ser den.

Behandle meldinger

Under «Redaksjon → Meldinger» finner du alle åpne meldinger med sted, kart, dato, tekst og kontakt. Tallet ved menypunktet viser hvor mange som venter.

• Rett opp stedet: «Rediger» fører direkte til stedsskjemaet – forutsatt at du har lov til å redigere stedet, altså at det ligger på et av kartene dine.
• «Ferdig» lukker meldingen, «Avvis» arkiverer den uten endring, «Åpne igjen» henter den tilbake. Under «Alle» ser du også avsluttede meldinger.

15. Redaktører

Åpne redaksjonen

Etter innlogging kommer redaktører og administratorer rett til kartoversikten. De øvrige områdene i redaksjonen når du via menyen (skjoldsymbolet).

Redaksjonens oversikt

Oversikten viser nøkkeltall, ventende oppgaver (godkjenninger, bilder, meldinger) og snarveier.

Tildeling til kart

Hvilke kart en redaktør redigerer, fastsetter administratoren i kartredigeringen (avsnittet «Redaktører»). En redaktør redigerer bare steder som ligger på minst ett av redaktørens kart. Lister viser likevel alle steder; blyanten vises bare der redaktøren har lov til å redigere.

Fireøyegodkjenning

Hvis fireøyegodkjenning er slått på i innstillingene, vises nye og endrede steder fra redaktører først etter at en administrator har godkjent dem:

• Tilgang via «Redaksjon → Godkjenninger» (bare for administratorer og bare når godkjenning er slått på)
• Kontroller stedets navn, beskrivelse, kategori og bilder
• «Godkjenn» publiserer stedet
• «Avvis» med begrunnelse sperrer stedet
• Den som opprettet stedet, får avgjørelsen på e-post

Sperre og slette steder

I «Alle steder» sperrer og opphever du sperring av steder på kartene dine. Sletting er forbeholdt administratorer. Alle handlinger registreres i revisjonsloggen.

Alle steder

«Alle steder» viser stedene i instansen din med filtre for status, synlighet, kategori og dato. Stedene på kartene dine kan du redigere, sperre og fremheve.

Kontrollere bilder

Hvis administratoren har slått på bildekontroll, kontrollerer redaksjonen nye bilder på offentlige steder – under «Redaksjon → Kontroller bilder»:

• Tre mapper: «Skal valideres», «Validert» og «Avvist». Ved hvert kontrollerte bilde står det hvem som validerte eller avviste det når.
• Tre handlinger per bilde: Validere · Avvise (med grunn; bildet forblir lagret og kan hentes tilbake) · Slette (endelig, fjerner også filen). For mange bilder på én gang finnes det en masse-handling.
• To driftsmåter per admin-bryter: Etterkontroll (bildet er umiddelbart synlig og kontrolleres i etterkant) eller forhåndsgodkjenning (bildet forblir usynlig til det er validert).
• Bare bilder på offentlige steder kontrolleres – private og delte steder er unntatt. Også bilder som redaktører eller administratorer selv laster opp, legges fram.

Revisjonslogg

Alle redaksjonens handlinger registreres i revisjonsloggen. Her ser du hvem som gjorde hva og når.

16. Administratorer

Åpne administratorområdet

Som administrator kan du få tilgang til administratorområdet via menyen. Der har du tilgang til alle administrasjonsfunksjoner.

Administrasjonsoversikt

Oversikten viser nøkkeltall og fører til brukere, kategorier, innstillinger, språk, data og statistikk.

Brukeradministrasjon

I brukeradministrasjonen ser du alle inviterte brukere, endrer roller eller sperrer kontoer. Hvis en konto slettes, beholdes stedene, bildene og filene – de overføres til administratoren som sletter kontoen.

Inviter bruker

Inviter nye brukere via e-post. Den inviterte brukeren mottar en lenke som han kan opprette kontoen sin gjennom:

Innstillinger

I innstillingene bestemmer du:

• Funksjonsinnstillinger: Slå fireøyegodkjenning og bildekontroll av eller på, og bestem om siden «Alle steder» er offentlig.

Språk

Under Administrasjon → Språk velger du hvilke språk sidene og de innebygde kartene dine vises på, og bestemmer rekkefølgen i språkmenyen (øverst til høyre) med pilene. Tysk er alltid aktivt. Språk du fjerner krysset for, forsvinner fra språkmenyen; innhold på disse språkene forblir lagret. Etter lagring gjelder valget umiddelbart for alle besøkende på instansen din.

Data: import og eksport

Under «Data» importerer du steder fra filer og eksporterer steder, brukere, bilder og lag. Eksporten «Lag» leverer alle lag med egne objekter som én GeoJSON-fil; hvert objekt har navnet på laget sitt.

Vedlikeholde kategorier

Stedene er ordnet i et tre: tema > kategori > underkategori. Temaer gir farge og struktur i kartets tematre; steder hører til kategorier og underkategorier. Et fornuftig standardtre er forhåndsutfylt – du kan gi nytt navn til, flytte, deaktivere eller slette ethvert punkt eller opprette nye.

• Finnes under Administrasjon → Kategorier.
• Hvert punkt har et navn per språk, et symbol (innebygd sett eller eget bilde) og, for temaer, en farge. Er bare ett språk fylt inn, vises det overalt.
• Navn, symbol og farge vises på kartet (markører og tematre), på stedssider, i oversikter og i valgmenyen når et sted opprettes.

Viktig: Den interne nøkkelen forblir den samme, også når du gir nytt navn eller flytter. Når du sletter et punkt med steder, velger du hvor stedene skal flyttes – ingenting går tapt.

Administrere Geo-Layer

Laste opp kartlag

I redaksjonen under «Administrer geo-lag» laster du opp nye lag:

1. Klikk på «Last opp kartlag»
2. Velg en GeoJSON-fil (.geojson, .json), en KML/KMZ-fil, en Shapefile (.zip med .shp, .shx, .dbf) eller en GML/XPlanGML-fil (.gml, .xml)
3. Gi et navn og velg en kategori
4. Fastsett synligheten (offentlig eller intern)
5. Klikk på «Last opp» – filen behandles automatisk

Støttede filformater

• GeoJSON (.geojson, .json): Standardformat for geografiske data
• Shapefile (.zip): Pakket som ZIP-fil med .shp, .shx og .dbf
• KML/KMZ (.kml, .kmz): f.eks. fra Google My Maps eller Google Earth; mappenavn havner i egenskapen «folder»
• GML og XPlanGML (.gml, .xml eller som .zip): f.eks. eksport fra QGIS eller tyske reguleringsplaner i XPlanung – byggeområder, trafikk- og grøntarealer får planfargene sine, et klikk viser arealbruk og nøkkeltall (GRZ, GFZ, etasjer)

Maksimal filstørrelse: 10 MB

Plassere planer (georeferering)

Skannede planer, reguleringsplaner som bilde eller eksporter fra QGIS legger du som et halvgjennomsiktig lag på kartet via «Plasser plan».

1. Klikk på «Plasser plan» og velg et bilde (PNG, JPG, WebP) eller en GeoTIFF.
2. Hvis filen har med seg plasseringen – GeoTIFF eller world-fil (.pgw, .jgw, .tfw, .wld) med koordinatsystem –, ligger planen riktig med en gang.
3. Ellers åpnes passpunktredigeringen: Klikk vekselvis på det samme punktet i planen og i kartet. Fra tre punkter plasseres planen; restavviket per punkt viser avvikere.
4. Still inn dekkevne og synlighet, lagre – laget blir aktivt og kan knyttes til kart som alle andre lag.

Tips: Fire til seks punkter nær planens hjørner gir den beste plasseringen. Eksporter planer fra PDF som PNG først. For svært store eller sterkt forvrengte planer er georeferering i QGIS (resultat som GeoTIFF) det mer nøyaktige valget – på forespørsel gjør vi det for deg.

Slett Geo-Layer

Kun administratorer kan slette kartlag. Ved sletting fjernes alle tilhørende objekter uigjenkallelig.

Datasikkerhetskopiering og overvåking

Plattformen sikkerhetskopieres og overvåkes automatisk. For administratorer gjelder:

• Daglig sikkerhetskopiering: Databasen (inkludert brukerkontoer) og alle opplastede filer sikkerhetskopieres automatisk hver natt – med 14 dagers oppbevaring og en ekstra ekstern kopi.
• Automatisk kontroll: Hver sikkerhetskopi kontrolleres umiddelbart for lesbarhet. Hvis en sikkerhetskopiering mislykkes, varsles administratoren umiddelbart via e-post.
• Gjenopprettingsprøver: Med jevne mellomrom testes gjenoppretting fra sikkerhetskopien, slik at nødstilfellet er øvd på.

Nedetidsovervåking

Kart, nettsted og databasetjenester kontrolleres automatisk hvert femte minutt. Ved nedetid – og ved gjenoppretting – mottar administratoren en e-post. Et status-dashbord viser tilgjengeligheten over tid.

17. Installer app

GeoAtrium Map Service kan installeres som en app – direkte fra nettleseren, uten app-butikk. På smarttelefon, nettbrett og datamaskin. Deretter åpner du kartet via et eget symbol i fullskjerm, og allerede besøkte kart og steder fungerer også uten internettforbindelse.

Fordeler med appen

• Eget symbol på startskjermen – ett trykk og kartet er der.
• Fullskjerm uten nettleserlinje, som en ekte app.
• Kan brukes offline: allerede besøkte kart og steder fungerer også uten internett.
• Alltid oppdatert – ingen oppdateringer fra en butikk nødvendig.

Slik installerer du appen

• Android (Chrome): Åpne nettlesermenyen og velg „Installer app“ eller „Legg til på startskjermen“ – eller trykk på installasjonshintet som dukker opp av seg selv.
• iPhone/iPad (Safari): Trykk på „Del“ nederst og deretter på „Legg til på Hjem-skjerm“.
• Datamaskin (Chrome/Edge): Klikk på installasjonssymbolet i adresselinjen eller på „Installer“ i menyen – GeoAtrium Map Service åpnes deretter i et eget vindu.

18. Kontakt og kundestøtte

Ved spørsmål, problemer eller forslag står følgende kontaktmuligheter til rådighet for deg:

Direkte kontaktinformasjon

GeoAtrium AB
Svansele 2
936 93 Boliden, Sverige

E-Mail: post@geoatrium.com
Telefon: +46 73 045 30 47 / +49 156 7982 2433

Website: https://kartendienst.geoatrium.com
Et produkt fra: GeoAtrium AB